Aller au contenu
boboss

Les citations des combattants

Messages recommandés

Bon la question que je me posais quand j'ai fait la première citation de ce genre avec Khabib est, est-ce que je dois traduire ?

Je pense que l'origine sera toujours mieux qu'une traduction, mais pour ceux qui ne comprennent pas, je trouve que c'est dommage pour un site Français de ne pas essayer de la faire comprendre à tous, vos avis sur les gars ?

nurma.jpg

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites

C'est vrai qu'on perd un peu du côté "authentique" en traduisant, mais tout le monde ne parle pas English; donc je suis pour une traduction, quitte à mettre la citation original et mettre la phrase en Français en dessous.

 

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites
Il y a 3 heures, JoDrago a dit :

Elle est légendaire celle-là! 

Ouais, et c'est pas la seule légendaire de lui, je mettrai d'autre, j'aime bien ce sujet.

Sinon pas mal non plus : 

quote-not-too-hard-for-me-to-stay-motiva

"C'est pas trop compliqué pour moi de rester motivé, alors que (quand littéralement) je pratique un sport dans lequel tout le monde essaye de me mettre KO."

Nate Diaz

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites
Il y a 7 heures, jangreenlern a dit :

Mieux que les mots , les images ^^

tank-abbott-rants-about-ronda-700.jpg

 

Ceci dit , quand après son fight vs Dan Severn , il a déclaré avoir eu l impression de se faire violer par Freddy Mercury , j'étais plié en 2

quand je vois Tank Abbot boire de la bière, je pense à la bière au pruneau ...

 

 

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Pas mal celle d'Inoue.

Sinon, une culte, je sais pas si vous vous en souvenez. Wanderlei a eu un petit speech avec Chael Sonnen qui avait beaucoup tendance à dire des trucs raciste et insultant sur le Brésil.

"Tu as du respect, tu ne perds pas tes dents."

Wanderlei Silva

Wanderlei respect.jpg

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Créer un compte ou se connecter pour commenter

Vous devez être membre afin de pouvoir déposer un commentaire

Créer un compte

Créez un compte sur notre communauté. C’est facile !

Créer un nouveau compte

Se connecter

Vous avez déjà un compte ? Connectez-vous ici.

Connectez-vous maintenant

© IKUSA 2003 - 2018 tous droits réservés

×